español

Todas son grandes obras, desde las canciones disonantes, contrapuntísticas de Machaut, rigurosamente en alguna de las formas fijas, pasando por las de Dufay, con sonoridad a partir de terceras y sextas, pero todavía en las formas fijas medievales, hasta las canciones de Josquin, donde se percibe una nueva relación entre texto y música, que deja de lado las formas fijas y pone de relieve el contrapunto imitativo y la homofonía.

francés

Tous sont de grandes œuvres, des chansons dissonantes, des contrepoints de Machaut, rigoureusement dans l'une des formes fixes, à travers Dufay's, avec un volume de troisième et sixième, mais toujours dans les formes fixes médiévales, aux chansons de Josquin, où une nouvelle relation entre le texte et la musique est perçue, ce qui laisse de côté les formes fixes et met en évidence le contrepoint imitatif et l'homophonie.

Traductor.com.ar ¿Cómo utilizo la traducción de texto español-francés?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor español francés. Copyright © 2018-2025 | Traductor.com.ar